Nu in urma cu multe zile citeam romanul "Moartea pocitaniilor" ("Et on tuera tous les affreux" - mai corect ar fi "Si vom ucide toti uratii" dar fiind tradus laLiiceanu& Co. (sic) putem intelege inexactitatea). Este o carte interesanta, are un subiect atractiv cu toate ca pe autor nu-l da talentul pe dinafara. Dar este o "scriitura" care merita citita, chiar daca vrem sa urmarim doar pasiunea (dusa pana la marginea delirului) cu care autorul exploreaza realitatile anilor '40 din America pe care el le transpune unui viitor nu prea indepartat. Dar citind romanul si afland ca a fost publicat pentru prima data in 1948 la " Éditions du Scorpion" am ramas socat realizand ca Romania nu are o literatura a carei autori sa transceada realitatea imediata. Stim sa scriem doar despre tarani sau despre mahalagisme de Bucuresti. Nu ca ar fi rau....dimpotriva unele sunt chiar geni...